Los supernumerarios
Él, desganado, satisfecho en su corpulencia, parece reaccionar de pronto
cuando reposa las sienes sobre el eterno hombro.
En este descuido momentáneo, sus ojos traicionan melancolía:
Etiqueta David Noria
El canon de Armando González Torres
La experiencia literaria desplegada y destilada por Armando González Torres está hecha de comedimiento y un alto sentido de respeto al individuo cuya vocación artística lo enfrenta a la disyuntiva de conformarse con su medio u oponerle la resistencia de una orfebrería personal:
Poemas de Sylvia Schneider traducidos por David Noria
En los silencios
de los sueños desvanecidos
descansan en la sombra
los sueños de las posibilidades
De Jacqueline de Romilly: “Medicina y política en Grecia antigua”
Esto ocurrió justo antes de las guerras contra los persas. Estamos aquí en una atmósfera de cuento oriental, y se ve claramente que la medicina griega se distinguía por sus cualidades
Jacques Lacarrière: EL PAN DE LAS NUBES
Jacques Lacarrière: El Pan de las nubes Traducción del francés: David Noria I Crujiente corteza de las nubes, cocido en la artera de las canículas cuando se desahoga y brama en el azur un turbulento deseo de tormenta. Niño, saboreé…
Artemisia Gentileschi y Margarita Matisse en París
Artemisia fue contemporánea de Louise Labé (1524-1566) y todavía de la niña Juana de Asbaje (1648-1695). Tres cortesanas de genio ampliamente reconocidas en sus días.
Vargas Llosa y Hernán Lara Zavala, dos recuerdos
Es Mario Vargas Llosa, alto, erguido, traje inglés a la medida y –como lo ha recordado Gustavo Gac Artigas en su noble obituario del peruano– un bastón con chapa de plata, que va marcando su andar con parsimonia.
Black Dog de Guan Hu
Lang el diferente entre los diferentes
Lang el honorable
Lang el asesino
Lang el motociclista
Lang el guitarrista
París, los mundos
Deliciosos vértigos de lo posible:
bestia, hombre, dios.
Rozo, con las yemas
de mi pensamiento,
cada una de mis potencias.
Sylvia Schneider : La flor de la fineza / la fleur de la finesse
Sylvia Schneider : La flor de la fineza / la fleur de la finesse Por: David Noria La poesía de Sylvia Schneider (1963) es la respuesta mascullada a un puñado de preguntas tenaces; un puñado entendido en los dos sentidos del…